Русский English

Политика конфиденциальности

Копейка (my-koshelek.ru) · вступает в силу 18.07.2026

Копейка — это Telegram-бот и мини-приложение для учёта личных расходов и доходов. Здесь простым языком описано, какие данные мы собираем, зачем и что с ними происходит.

Какие данные мы храним

Фото чеков

Когда вы присылаете боту фото чека, оно передаётся в память (не на диск и не в базу данных) провайдеру распознавания изображений (Groq, модель компьютерного зрения) для извлечения суммы, продавца, даты и категории. Само изображение чека мы не сохраняем — ни на сервере, ни в базе данных. В транзакцию записываются только результат распознавания: сумма, магазин, дата, категория.

Категоризация и дайджесты через ИИ

Для автоматического подбора категории по описанию операции и для генерации текста дайджестов (утренний/недельный/месячный) мы используем сторонних LLM-провайдеров — DeepSeek и Groq. Им передаётся только текст заметки/описания и список возможных категорий — без вашего имени, username или telegram ID. Провайдеры не получают данные, которые бы позволили однозначно связать текст с вашей личностью в рамках одного запроса.

Cookies и локальное хранилище

Приложение работает внутри WebView Telegram — мы не используем cookies. Часть интерфейсных настроек (например, «онбординг пройден», «увидел баннер о новой функции») хранится только в локальном хранилище вашего устройства (localStorage) и никогда не покидает устройство.

Кому мы передаём данные

Мы не продаём и не передаём ваши данные третьим лицам в маркетинговых целях. Ограниченный обмен данными происходит только с:

Хранение и удаление данных

Мы храним данные, пока ваш аккаунт активен. Чтобы удалить аккаунт и все связанные данные, напишите об этом боту @moikoshelek_app_bot — мы удалим данные вручную по запросу.

Безопасность

Соединение с сервером защищено TLS-шифрованием. Доступ к базе данных ограничен и не публикуется вовне.

Изменения политики

Если политика изменится, мы обновим дату вступления в силу вверху этой страницы.

Контакты

По вопросам конфиденциальности пишите в бот: t.me/moikoshelek_app_bot. См. также Условия использования.

Privacy Policy

Kopeyka / Kopejka (my-koshelek.ru) · effective July 18, 2026

Kopeyka is a Telegram bot and mini app for tracking personal income and expenses. This page explains, in plain language, what data we collect, why, and what happens to it.

What we store

Receipt photos

When you send the bot a photo of a receipt, it is passed in memory (not written to disk or to a database) to an image-recognition provider (Groq, a vision model) to extract the amount, merchant, date and category. We do not keep the receipt photo itself — not on the server, not in the database. Only the recognition result (amount, merchant, date, category) is saved as a transaction.

AI-assisted categorization and digests

To auto-suggest a category for a transaction description and to generate digest text (daily/weekly/ monthly), we use third-party LLM providers — DeepSeek and Groq. Only the note/description text and the list of possible categories is sent to them — without your name, username, or Telegram ID. Providers do not receive information that would let them uniquely tie the text to your identity within a single request.

Cookies and local storage

The app runs inside Telegram's WebView — we do not use cookies. Some interface preferences (e.g. "onboarding completed", "seen new-feature banner") are stored only in your device's browser local storage and never leave your device.

Who we share data with

We do not sell your data or share it with third parties for marketing purposes. Limited data exchange happens only with:

Retention and deletion

We keep your data while your account is active. To request deletion of your account and all associated data, message the bot at @moikoshelek_app_bot — we will delete it manually on request.

Security

The connection to our server is encrypted with TLS. Database access is restricted and not exposed publicly.

Changes to this policy

If this policy changes, we will update the effective date at the top of this page.

Contact

For privacy questions, message the bot: t.me/moikoshelek_app_bot. See also the Terms of Use.